Страница 14
Подчертани езиковите средства, характерни за разговорния стил (Текст А.) и научния стил (Текст Б.)
Текст А: – Как е Петър?
– Ужас! Целият гори... Сигурно има повече от 39°. Кашля като... Болят го гърдите. Джипито каза, че го е пипнал грипа...
– Не дрънкай глупости! Сигурно само е настинал... (Из касетофонен запис на разговор между съседи)
Текст Б. Грип – остра вирусна болест, която се разпространява епидемично през зимните и пролетните месеци. Вирусът поразява лигавицата на дихателните пътища, а по кръвен път – нервната система и други органи. Началото е остро– със силно главоболие, темпаратура, обща слабост, мускулни болки. След това се явяват кашлица, хрема, дрезгав глас, зачервяване на очите и на гърлото. Инкубационният период е 1–3 дни. Болестта продължава 2–7 дни. Усложненията са чести – бронхопневмония, сърдечно-съдова болест, възпаление на средното ухо и др. Имунитетът е краткотраен. Болните трябва да лежат и да бъдат изолирани при домашни условия. (Из енциклопедия)
Зад. 10 Текст Б е научен текст. Той е предназначен за официално, непряко, монологично общуване.
Текст А е разговорен текст.
Зад. 11 Термини (текст Б): грип, вирус, нервна система, имунитет
Вирус – микроорганизъм, причинител на заразна болест.
Зад. 12 Морфологичен анализ на три глагола от текст А:
• гори – гл., 3л., ед.ч., сегашно време
• каза – гл., 3л., ед.ч., минало свършено време
• пипнал е - гл., 3л., ед.ч., мин. неопредел. време
Минало неопределено време – още не си го изучил, но непрекъснато го употребяваш, когато искаш да кажеш, че нещо се е случило, без да уточняваш кога точно (урок 6.1., стр. 100)
Текст Б:
• разпространява се - гл., 3л., ед.ч., сегашно време
• поразява – гл., 3л., ед.ч., сегашно време
• продължава – гл., 3л., ед.ч., сегашно време
♦ Всички глаголи в текст Б са в сегашно време, защото то дава възможност признаците на болестта да се представят обобщено.
♦ В текст А се говори за конкретно заболяване (заболяването на Петър) и това налага употребата на различни глаголни времена.
В енциклопедиите винаги се използва сегашно време.
Зад. 13 Текст А: Изреченията са твърде разнообразни и по състав – прости, сложни, безглаголни (Ужас!), и по цел на общуване – съобщителни, възклицателни
Текст Б: По състав изреченията биват прости и сложни, а по цел на общуване – всички са съобщителни.