Зад. 3 Една вечер през март 1436 г. господарят Самознай Майтапер седеше край камината в кабинета си, а децата се бяха събрали край него. Той четеше на глас от една голяма червена книга, поставена върху стойка, а на столче до него беше приседнала Еланор. Синът му Фродо бе седнал на една възглавница, а Роза, Мери и Пипин седяха на столове, непривично големи за тях. Червената книга беше сериозно четиво и затова Златокоска както и малкият Хам вече си бяха легнали, а Маргаритка спеше в люлката, поставена в ъгъла на стаята.
Джон Р. Р. Толкин